據新華社北京５月２９日電�。ㄓ浾咝斐}、羅沙）２８日１０時２２分，河北省唐山市市轄區、灤縣交界發生４．８級地震，２９日５時，相同區域又發生３．２級地震，兩次連續的地震引起人們強烈關切，并對該地區地質活動是否有越來越活躍的趨勢產生疑問，為此，新華社記者采訪了中國地震臺網中心預報部副主任蔣海昆，對上述問題進行解答。
問：為何判斷這兩次地震是１９７６年唐山大地震的余震？
答：余震是在大地震，即中強度以上地震之后接連發生的地震�？梢詮目臻g、時間以及破裂機制等方面來判斷一次地震是否屬于余震。
余震一般在主震的同一地方發生。這兩天的地震，發生地處于１９７６年唐山大地震７０多公里破裂區的中部，即屬于大地震的余裂區。
從時間上看，此次地震還處于余震明顯活動的時間段里面，是正常的余震。
問：唐山大地震過去３６年了，為何還會存在余震？
答：一次主震發生以后，一般會跟有一系列余震，其強度一般都比主震小。余震的持續時間可以是數天至數百年不等。
《自然》雜志２００９年１１月５日發表的文章表明，板緣地震衰減比較快，可能只需幾天或十幾天時間，板內地震衰減會比較慢，可能延續數百年，這項研究結果是國際認可的。１９７６年唐山大地震是７．８級地震，且屬于板內地震，因此延續至今是完全有可能的。
問：連續２日發生３級以上地震，是否說明該地區地質活動有越來越活躍的趨勢？
答：據１９７６年唐山大地震以來監測結果顯示，４級以上地震目前屬于減少趨勢。２０１０年３月唐山地區也發生了４．２級地震，大家當時討論很激烈，那也是１９７６年唐山大地震后的余震。２９日發生３．２級地震及２８日發生４．８級地震都屬于余震區發生的地震。
同時，還有一組檢測數據，唐山地區１９９０年—１９９９年十年間，年均發生１—１．９級地震次數是４１８次，２—２．９級地震是１０３次，３—３．９級地震１０次，４—４．９級地震１．４次，５—５．９級地震０．４次；２０００年—２０１１年，年均發生１—１．９級地震次數是３２４次，２—２．９級地震是５６次，３—３．９級地震６次，４—４．９級地震０．９７次，５—５．９級地震０．４次�？傮w上看，余震已是越來越弱。
因此，這兩次地震是地球運動緩慢積累能量并釋放的過程，是正常的地質活動，唐山地區地質活動處于穩定狀態。（人民網)