首頁 > 讀書 > 好書推薦
梁小民:2014年我心中的十大好書
2015-02-09 15:59:41
來源:澎湃新聞網(上海)

3.《正義的成本:當法律遇上經濟學》(熊秉元,東方出版社)
臺灣大學教授熊秉元先生是寫通俗經濟學文章的高手,與香港的林行止、張五常和澳大利亞的黃有光并稱“華人四杰”。他們共同的特點是在國外留過學,有深刻的經濟學功底,同時又善于從生活中領悟經濟學的道理,并用通俗、流暢、風趣的中文表達出來。這次熊先生在東方出版社出的書還包括《解釋的工具》與《優雅的理性》,我認為這三本書中最佳者是《正義的成本》。這本書介紹的是經濟學的一個新分支:法律經濟學,盡管這門學科已經出現幾十年,但中國人了解的并不多。要讓普通讀者去讀這本學科的奠基之作理查德·A. 波斯納的兩大卷《法律的經濟分析》(中國大百科全書出版社,1997年3月)不太容易�!墩x的成本》正是用一些案例來通俗地介紹法律經濟學的。經濟學講效率,法律講正義,法律經濟學正是把這兩者結合起來,說明正義有成本。當然,法律經濟學的內容相當廣,也相當深。但讀了《正義的成本》再去深入就方便了。

4.《神祇,陵墓與學者:考古學傳奇》(C.W.策拉姆,張蕓、孟薇譯,三聯書店出版社)
這是一本在國際上相當有名而且流行幾十年的暢銷書。這本書初版于1949年,1967年和1972年又作了大幅度修改和補充。1987年2月上�?萍汲霭嫔绯霭媪素芳蜗壬鶕⑽陌娴淖g本,作者名字為C.W.克里姆,當時為美國人。我就是看這個譯本而喜歡這本書的。1991年三聯出版了劉迺元先生譯自英文版的中文本。作者已于1972年去世。2008年德國羅沃爾特出版社對原書進行補充,出版了新版本,最新的中文本就是根據這個德文本譯的。這本書介紹對古希臘、古埃及、兩河流域的古巴比倫和美洲瑪雅文化與阿茲特克文化的考古、挖掘及研究成果。我第一次讀就被深深吸引,讀了不止一次,這次又買了新版本,認真讀了一次。這本書寫的是考古,實際上回顧了歷史上的古代文化。全書知識豐富,寫作通俗有趣,誰都會一讀就放不下。特別應該指出,張蕓、孟薇兩位譯者,極為認真,不僅做到了“信、達、雅”,還對讀者不熟悉的名詞、事件、人名,作了詳細的譯注�,F在這么認真譯書的人也不多了。這本書已被譯為二十六種文字、在全球暢銷,你能不一睹為快嗎?從這本書我還想介紹一下三聯的“新知文庫”。“新知文庫”介紹各種在自然科學與社會科學的知識。書選得好,譯得也好。且整體包裝堪稱超一流,封面設計與書套,無一不讓人賞心悅目,我一直想買全這套書,可惜現在仍壯志未酬。