“緬甸公盤時，當地的接待能力不高，也就在幾千人左右，上萬人擁到那里，吃不好，住不好。”趙國安說，不承想，不過半年時間，翡翠退燒如此之快。
很多人還記得，2008年，瘋狂的游資先是爆炒股市，后又進軍樓市，隨后，古玩藝術品中的字畫、翡翠、錢幣，農產品中的綠豆、大蒜等均是游資相中的獵物。翡翠價格大漲就在2008年底，之后一發不可收拾。
鄭州玉器行家老曹清晰地記得，2010年底緬甸的一次公盤，前往的上萬名客人中，手握重金的投資客占了2/3的比例，他們雖然看不懂石頭，但有的是錢，一塊石頭，行家認為不過價值1000萬左右，但投資客就敢叫價到2000萬元以上。
“今年就不一樣了，去現場選石頭的行家會都頭戴草帽，一手拿手電，一手拿礦泉水，每看一塊石頭，就會用手電照，用水抹，看穿透度是多少，切面顏色多不多，心理盤算著能夠做成幾個手鐲或飾件，能夠賣多少錢，現場就用計算機精確地算出這塊石頭值多少錢。”老曹這樣形容今年的緬甸公盤。
翡翠行情和經濟形勢緊密相關
王長江，省收藏家協會珠寶玉石專業委員會主任，鄭州大多數知名的玉器經營者都是他的朋友。
今年春節后，這些朋友見到他叫苦的多了：今年生意可不好做，量價齊跌呢。
從事玉器研究多年的王長江認為，這行情很正常，哪有只漲不跌的市場？啥東西漲到一定程度，就一定會回調。2011年前的兩三年，翡翠成倍向上躥，固然與這種資源性的產品性質有關，但炒作的成分也不少。
“翡翠的價格是由市場購買力來定的，現下，整體經濟形勢不是很樂觀，翡翠價格下調是必然。”王長江認為，時下中低檔玉器價格下調的幅度較大，而且成交量嚴重下降，但高端玉(業內觀點：以一枚玉牌或吊墜為例，和田玉20萬元以上、翡翠價格在100萬元以上，稱為高端)價格仍然堅挺。
王長江舉了個例子，前一段時間，朋友在北京相中了一對翡翠鐲子，賣家叫價3200萬，朋友死磨硬纏，對方才減了200萬元。而鄭州一賣家有一對鐲子，也是叫價1000萬，絕不降價。
毋庸置疑，這半年來翡翠價格走在下跌通道中，只是關于翡翠的降幅，業內的觀點并不一樣，在王長江看來，這個降幅是20%左右，趙國安給出的數字則是中低檔翡翠降幅已在30%~50%，玉器經營者老曹的觀點則是30%以上。
說到對后市的看法，王長江認為，高端玉降價空間很少，但中低檔玉，包括和田玉和翡翠，今年一年內不會漲。趙國安和老曹持同樣的觀點。（鄭州晚報）